Une équipe spéciale (gouvernementale je crois) chargée de neutraliser les "chaînons", c'est à dire les créatures surnaturelles. Dans le premier épisode des gargouilles enlèvent des gens pour nourrir leurs petits.
C'est une équipe assez standard avec la fille qui débarque dans l'équipe et découvre le surnaturel, le chef, le beau gosse un peu crâneur, l'élément comique (ici le gnome graveleux), le jeune doué en sciences qui bosse au labo etc.
Ca me fait penser à NCIS ou aux Experts, cette structure
Donc à chaque épisode surgit un nouveau monstre qui provoque de drôles d'événements et les héros doivent découvir ce qui se passe et le neutraliser.