Réponse en rapport avec Mutant X

Discutez ici de vos séries préférées

Modérateurs : Super Modérateurs, Modérateurs remplaçants, Modérateurs

Message par Willozlove » Dim 01 Mai 2005, 20:17

j'ai vu oui et apparemment elle ne jouerait pas complètement franc jeu avec le reste de l'équipe, l'histoire de mettre un soupçon de compléxité ds l'histoire :roll:
"Holy mother of Skywalker" (c) Eric Forman
Avatar de l’utilisateur
Willozlove
Spéléologue du forum des Télévores
 
Message(s) : 1369
Inscription : Mer 15 Sep 2004, 08:47
Localisation : une ville parfaite

Message par skydawnjade » Dim 01 Mai 2005, 20:19

put être que ça marchera, mais il faudrait changer de scénariste d'abord
skydawnjade
Télévore Senior
 
Message(s) : 153
Inscription : Mer 23 Fév 2005, 19:39
Localisation : eure

Message par Willozlove » Dim 01 Mai 2005, 20:20

de décor aussi, le sanctuaire il est trop naze !!
"Holy mother of Skywalker" (c) Eric Forman
Avatar de l’utilisateur
Willozlove
Spéléologue du forum des Télévores
 
Message(s) : 1369
Inscription : Mer 15 Sep 2004, 08:47
Localisation : une ville parfaite

Message par skydawnjade » Dim 01 Mai 2005, 20:23

ça fait trop artificiel, papier maché
skydawnjade
Télévore Senior
 
Message(s) : 153
Inscription : Mer 23 Fév 2005, 19:39
Localisation : eure

Message par Aphrael » Lun 09 Mai 2005, 16:24

Mea Culpa: :respect:

J'ai revu ce week-end le fameux épisode de Mutant X avec le virus qui s'en prend aux mutants et que les gentils contrent grâce à l'ADN d'un mutant qui régénère. Et bien en VO l'explication est beaucoup moins débile et anti-scientifique. La traduction empire donc le scénario.

exemple:
  • en VF ils expliquent que c'est parce qu'on lui a prélevé son ADN qu'il ne se régénère plus comme s'il n'avait qu'1 brin dans tout son corps :roll:
  • En VO c'est plutôt le procédé d'extraction d'ADN qui provoque une inversion de la mutation (donc dans tout son corps).

Bref, c'est toujours tiré par les cheveux mais au moins c'est pas complètement faux.
Avatar de l’utilisateur
Aphrael
Membre officiel de l'équipe des Télévores
 
Message(s) : 7169
Inscription : Mer 18 Juil 2001, 01:00
Localisation : Caprica

Message par pioupiou0612 » Lun 09 Mai 2005, 17:05

oui enfin qd on te fait un prelevement d'ADN on t'enleve pas tout ton ADN

Enfin meme en VO elle est tirée par les cheveux leurs explications
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]

ImageImage
Avatar de l’utilisateur
pioupiou0612
Membre officiel de l'équipe des Télévores
 
Message(s) : 14960
Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
Localisation : Marseille

Message par Willozlove » Lun 09 Mai 2005, 17:10

bah c'est une série pour ados boutonneux qui n'ont que ça à faire le samedi soir, alors ils n'avaient pas besoin de se fouler pour les explications scientifiques, leur cible était toute trouvée. :green:
"Holy mother of Skywalker" (c) Eric Forman
Avatar de l’utilisateur
Willozlove
Spéléologue du forum des Télévores
 
Message(s) : 1369
Inscription : Mer 15 Sep 2004, 08:47
Localisation : une ville parfaite

Message par Yu' » Lun 09 Mai 2005, 19:52

je me sens pas du tout visée Willoz !
(ouf ! heureusement ke je regarde pas mutant x ...
mais mince ! je regard smallville, c pareil ? ^^)

:green:
« Si j'y vais, ce n'est pas pour mourir mais pour me prouver à moi même que je suis encore vivant. »
Image
Avatar de l’utilisateur
Yu'
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 6034
Inscription : Mer 08 Déc 2004, 20:08
Localisation : Bretagne

Message par Willozlove » Lun 09 Mai 2005, 20:31

mais non yu, toi tu es hors norme :calin:
"Holy mother of Skywalker" (c) Eric Forman
Avatar de l’utilisateur
Willozlove
Spéléologue du forum des Télévores
 
Message(s) : 1369
Inscription : Mer 15 Sep 2004, 08:47
Localisation : une ville parfaite

Message par Yu' » Mar 10 Mai 2005, 16:55

merci merci :green:

c'est faux-cul mais c'est gentil :)

(mdr ^^ je dis tout le temps ça moua o_o)
« Si j'y vais, ce n'est pas pour mourir mais pour me prouver à moi même que je suis encore vivant. »
Image
Avatar de l’utilisateur
Yu'
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 6034
Inscription : Mer 08 Déc 2004, 20:08
Localisation : Bretagne

Message par skydawnjade » Mar 10 Mai 2005, 17:49

yukimania a écrit :je me sens pas du tout visée Willoz !
(ouf ! heureusement ke je regarde pas mutant x ...
mais mince ! je regard smallville, c pareil ? ^^)

:green:


pour moi c'est pareil désolée

En ce qui concerne la VO, la traduction est toujours mal faite en français. C'était pareil pour Dark Angel. Mais ça ne change rien aux décors, à la profondeur (ou plutot non profondeur) des personnages et aux effets spéciaux.
skydawnjade
Télévore Senior
 
Message(s) : 153
Inscription : Mer 23 Fév 2005, 19:39
Localisation : eure

pas d'accord du tout

Message par Cyclop » Mer 04 Jan 2006, 00:35

blackghost a écrit :bah tu sais il surf sur la vague des film x-men, mais avec des possibilité de plus gros benef.
un senar pompé a mort
des effets spéciaux bateau
des acteurs engagés pour leurs corps plutot que leurs talents d orateurs
et surtout le truc habituel ricain. je cogne et je pose les questions :green:

Je ne suis pas du tout d'accord avec vous car etant fan de la premiere heure des X-men c'est a dire que je les ai lu bien avant meme que ca ne sortent au cinéma (ca fait seulement 17 ans que je les lis;)) et sincerement il n'y a pas une seule des histoires de mutant X qui reprend une histoire des X-men et je vous garanti que ce n'était pas evident vu le nombre de comics x-men sorti petit calcul rapide moi ca fait 17 ans a raison d'une moyenne de 4 comics différent de x-men par mois(4*12*17=816 comics) et c'est vraiment pas du precis et ca ne fais pas juste 17 ans que ca dure.Ensuite le black bird des x-men est beaucoup plus grand que l'avion de mutant X.Le coté sientifique meme si (sur ce point je suis d'accord) il est mal traité il n'existe pas chez les X-men.L'approche par rapport au pouvoir est totalement différente et l'approche par rapport aux gens exterieurs l'est encore plus dans mutant X la principale préoccupation est de sauver les mutants d'autres mutants diriger par Egart alors que les X-mens cherchent eux a défendre les homosapiens des autres mutants méchant donc pour les debutant qui n'ont vu que les films(les mauvais sont diriger par magnéto dans le 1 et par le docteur foldinguo en plein pétage de cable dans le 2).
Pour résumé le seul point réelment commun au deux univers mutants dont je viens de parler sont seulement leur condition de mutant encore que la aussi grosse différence les mutant des x-men le sont naturellement c'est un stade de l'evolution naturelle de l'homme alors que dans mutant X la base de ces pouvoir vien quand meme d'une manipulaion génétique.
Pour ma part je suis très fan des x-men et je n'est pas été déranger par l'apparition de mutant X c'est une autre facon d'aborder le thème et j'ai apprécier les regarder enfin voila je vous ai donner mon avis si ca peut ouvrir l'esprit critique de certain tant mieux
Image
pourquoi faire aujourd'hui ce kon pe remetre a demain
Cyclop
Télévore
 
Message(s) : 59
Inscription : Jeu 01 Déc 2005, 02:37

Message par blackghost » Mer 04 Jan 2006, 00:37

(cool on me vouvoie)

perso j ai été decus
Avatar de l’utilisateur
blackghost
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 12942
Inscription : Ven 10 Août 2001, 01:00

Message par lafka_6 » Mer 04 Jan 2006, 00:41

quelle démo d'esprit critique blacky... :green:
Image

C'est pas le téléchargement qui tue le cinéma, c'est les 9 euros!
Avatar de l’utilisateur
lafka_6
Membre officiel de l'équipe des Télévores
 
Message(s) : 5555
Inscription : Jeu 20 Mai 2004, 08:56
Localisation : Rennes

Message par blackghost » Mer 04 Jan 2006, 00:49

bah je n aime pas n egage a rien. je donne mon opinion dans l imposé :green:
Avatar de l’utilisateur
blackghost
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 12942
Inscription : Ven 10 Août 2001, 01:00

PrécédentSuivant

Retour vers Toutes les Séries

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité