Les Télévores

par **Yu'** » Mer 20 Avr 2005, 10:54

pppppppppppffffffffffff ppppppppppppffffffffffffffff
*bruit de Dark Vador (euh jesaispluskomençasécrit)*
"Luke, je suis ton père"
ppffffffffffffffff pffffffffffffffffffff

par **Aphrael** » Mer 20 Avr 2005, 10:59

*bruit de Dark Vador (euh jesaispluskomençasécrit)*

Ben la version française, c'est Dark Vador et la version originale c'est Darth Vader je crois

par **Yu'** » Mer 20 Avr 2005, 11:09

oui, merci !
c'est pour ça que je ne sais jamais comment il faut l'écrire -_-'

par **Invité** » Mer 20 Avr 2005, 15:28

nitokris a écrit :on devrait l'appeler désiré...

ouais j'veux bien :green:

nitokris a écrit :bon alba on n'attend...

on attend quoi ?

nitokris a écrit :eh bin...cela doit etre du bo pendant son service , il prend des mikados avec 1 de ses collegues et ils jouent aux épées lazer avec...

bah on le fait déjà mais pas avec des mikados (je les ai tous mangé ^^ )

nitokris a écrit :alba , dis -moi je te trouve bien indiscipliné en ce moment...k'est ce ki te m'est dans cette etat..., parce ke ca va pas du tout

bah je suis dans mon étant normal là ...... qui a dit que c'est encore plus grave ?

Aphrael a écrit :
*bruit de Dark Vador (euh jesaispluskomençasécrit)*

Ben la version française, c'est Dark Vador et la version originale c'est Darth Vader je crois

oui c'est ça :wink:

tout comme C3PO devient Z6-PO

alba, J-28

par **Aphrael** » Mer 20 Avr 2005, 15:34

Et Han Solo devient Yan pour pas que les spectateurs français pensent que c'est une fille :wink:

par **Invité** » Mer 20 Avr 2005, 15:52

R2-D2 (abréviation de Reel 2 – Dialog 2) ça veut rien dire de précis, c'est juste la sonorité qui plaisait à Lucas "are tou di tou"

C3-PO (Class Three Protocol Operative) et Z6-PO en VF car ça sonne mieux et plus proche de la prononciation en VO ("Zèd-Six Péo" est assez proche de "Si Free Pi O")

et donc Han Solo qui devient Yan Solo

plus erreur de doublage dans l'ep 4 (ANH) : Darth Vader en Dark Vador et Chewbacca "Chewie" en Chiktaba "Chico".

Chewie sera rectifié dès l'ep 5 (ESB) mais pas Vador :wink:

alba, bible en ligne :green:

par **Aphrael** » Mer 20 Avr 2005, 15:55

T'as oublié le Faucon Millenium/Millenium Condor...

par **Invité** » Mer 20 Avr 2005, 15:57

bah j'ai juste mis les principaux perso :wink:

si on commence à mettre tous les vaisseaux (A-Wings, B-Wings, X-Wings, Tie, AT-ST et autre Spiders) on a pas fini là :green:

alba, faut pas dépasser les bornes des limites Maurice

par **Aphrael** » Mer 20 Avr 2005, 16:07

C'est pas tous les vaisseaux, juste le principal qui change de nom en français suivant les épisodes :wink:

(et puis c'était juste pour t'embêter)

par **nitokris** » Mar 26 Avr 2005, 22:24

bon alors M6 l'annonce , le 9 mai il commence à diffuser les premiers episodes de star wars...

par **Aphrael** » Mer 27 Avr 2005, 08:51

Oui,

Episode I le 9 mai puis les semaines suivantes les épisodes II, IV, V et VI (version remasterisée).

Clone Wars (série animée) passera dans M6 kids à partir du 8 mai.

par **blackghost** » Mer 27 Avr 2005, 08:54

si clone wars en d.a est ce qui passait sur cartoon network un moment vous allez etre gravement decus. c 2 min d une anime mal desiné et sans parole ni rapport a la serie

par **Aphrael** » Mer 27 Avr 2005, 09:25

Oui, c'est ce DA (je n'en connais pas d'autre).
C'est censé se passer entre les épisodes I et II, non?

Au fait, dans la série des news Star Wars, vous savez que lucas prévoit de faire une série après l'épisode III?

par **blackghost** » Mer 27 Avr 2005, 09:31

mouai donc c pas interessant honnetement

par **nitokris** » Mer 27 Avr 2005, 09:33

on verra bien ...

Les Télévores

Star Wars 3 : la revanche des Sith.

Qui est en ligne ?