le 1er c'est la suite de la semaine précedente avec le pleureur (le tueur qui a une marque comme john)
il kidnape jamie avery (la chef de frank) et toute la police se lance a sa recherche. le nouveau chef n'aime pas john et l'enferme, alors qu'il sait qu'il ne reste que qlques heures pour sauver avery.
avery dit que john ne fera pas l'effort de la retrouver pke ils se connaissent pas et on s'aperçoit que le pleureur les a observé pdt des jours et dit qu'ils sont pareils (tout seul)
il s'echappe et avec frank refait le parcours du pleureur, trouve dans les egouts une bouteille d'oxygene (quand le tueur était les pieds attachés et la tête ds l'eau...)
il s'aperçoit que le pleureur a une maladie rare qui fait qu'il ne secrete pas assez de salive (john trouve pas de residu sur la bouteille!)
il trouve sa planque avec le registre des ordonnances pour un medoc special.
il retrouve avery, mais frank tire sur john par erreur et le pleureur s'enfuit.
le tueur ne peut pas croire que john est mort(nous non plus remarque), va au cimetiere et ouvre son cercueil. john est la mais avec la bouteille d'oxygene! (malin ce john)
les flics sont la mais le pleureur s'enfuit encore!
mais avery le surprend et l'arrete.
ça fini dans le bar ou tout le monde joue aux flechettes,sauf avery;
celle ci arrive et engueule john pour etre intervenu, il aurait pu etre tué, ou faire tuer frank, ou elle, c'etait trop dangereux... etc
mais frank avait raconté a john que c'était sa façon de remercier!!!
elle lui dit qu'elle devrait l'arreter et il la coupe en lui disant "pas cap'" et ça la souffle!
il lui demande de rester avec eux (elle accepte au bout de 10 supplications env.) et elle lui donne une tige en metal de la forme de sa marque pour lui montrer que le pleureur sait fait cette marque pour ressembler a john...
(ps: avery sait jouer aux flechettes!)
le2e :mort d'un dj qui avait un pacemaker, et qui a sauté a cause d'un infrason (sorte d'ultrason)
et john en enquetant voit arriver rachel la neurologue de l'avion. ils sortent ensembles, se dispute au sujet de l'obsession de john sur son passé et se reconcilient!
au trement le dj mort, son avocat se fait tirer dessus aussi (pke il savait qui c'était le mechant tueur....)
cette histoire est très secondaire (au 1er plan c'est rachel & john, et john & rachel...)
en fait les 2 gars se sont fait tué par une fille qui tient un studio d'enregistrement, qui aimait le dj et qui s'est faite larguée!
(ps: john sait très bien jouer de la guitare electrique...)
voila, j'espere que ta a peu près compris, autrement tu vas sur le net chercher les resumés complets (mais en anglais!!!!
