[chaleur] votre tenue...

Tout sur tout et rien... C'est votre espace libre !

Modérateurs : Super Modérateurs, Modérateurs remplaçants, Modérateurs

Message par pioupiou0612 » Mar 19 Août 2003, 23:56

ben de tout ce qui est pas en francais :wink:
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]

ImageImage
Avatar de l’utilisateur
pioupiou0612
Membre officiel de l'équipe des Télévores
 
Message(s) : 14960
Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
Localisation : Marseille

Message par mica-do » Mer 20 Août 2003, 00:01

:indecis: arf ça va être compliqué !! :green: demande aux intéressés lol
"Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations :
Judas, par exemple, avait des amis irréprochables" - Verlaine
Avatar de l’utilisateur
mica-do
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 2214
Inscription : Lun 27 Jan 2003, 16:59
Localisation : France - Alsace

Message par pioupiou0612 » Mer 20 Août 2003, 00:02

j'vais essayer de voir ca avec eux alors^^
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]

ImageImage
Avatar de l’utilisateur
pioupiou0612
Membre officiel de l'équipe des Télévores
 
Message(s) : 14960
Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
Localisation : Marseille

Message par mica-do » Mer 20 Août 2003, 00:06

:roll: ouep ça m'arrange lol j'ai pas envie là maintenant désolée :mouais:
"Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations :
Judas, par exemple, avait des amis irréprochables" - Verlaine
Avatar de l’utilisateur
mica-do
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 2214
Inscription : Lun 27 Jan 2003, 16:59
Localisation : France - Alsace

Message par pioupiou0612 » Mer 20 Août 2003, 00:06

pas grave^^
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]

ImageImage
Avatar de l’utilisateur
pioupiou0612
Membre officiel de l'équipe des Télévores
 
Message(s) : 14960
Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
Localisation : Marseille

Message par mica-do » Mer 20 Août 2003, 00:09

:calin: merci
"Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations :
Judas, par exemple, avait des amis irréprochables" - Verlaine
Avatar de l’utilisateur
mica-do
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 2214
Inscription : Lun 27 Jan 2003, 16:59
Localisation : France - Alsace

Message par pomme.banane » Mer 20 Août 2003, 08:23

ich werde fortsetzen Fehler dann zu machen :razz:
Avatar de l’utilisateur
pomme.banane
Biscottorus Televorus
 
Message(s) : 719
Inscription : Sam 18 Mai 2002, 01:00
Localisation : Paris

Message par Lucie » Mer 20 Août 2003, 08:34

Was ist "fortsetzen" in fransözich?

Ich kenne nicht viele Worte in deutsch. Nur unbrauchbar Worte. :cry:
Avatar de l’utilisateur
Lucie
Biscottorus Televorus
 
Message(s) : 463
Inscription : Mar 17 Juin 2003, 15:00
Localisation : Et puis nous sommes arrivés là, Cécile avait 5 ans et demi, en 1983, ici à Châtenay-Malabry

Message par pomme.banane » Mer 20 Août 2003, 10:02

Lucie a écrit :Was ist "fortsetzen" in fransözich?


suivre, continuer = fortzusetzen ich glaube :mouais:

Lucie a écrit :Ich kenne nicht viele Worte in deutsch. Nur unbrauchbar Worte. :cry:


unbrauchbar????????? :indecis:
nur die laufenden Worter :wink:
Avatar de l’utilisateur
pomme.banane
Biscottorus Televorus
 
Message(s) : 719
Inscription : Sam 18 Mai 2002, 01:00
Localisation : Paris

Message par mica-do » Mer 20 Août 2003, 12:16

pomme.banane a écrit :ich werde fortsetzen Fehler dann zu machen :razz:


fortsetzen = poursuivre

traduction de ta phrase : je poursuivrais des fautes alors de faire

:indecis: c'est ce que tu voulais dire ??
"Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations :
Judas, par exemple, avait des amis irréprochables" - Verlaine
Avatar de l’utilisateur
mica-do
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 2214
Inscription : Lun 27 Jan 2003, 16:59
Localisation : France - Alsace

Message par mica-do » Mer 20 Août 2003, 12:19

Lucie a écrit :Nur unbrauchbar Worte. :cry:


Dans quel style ? :green: auspeitschen ? sadistich ? foltern ? Strumpf ?
"Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations :
Judas, par exemple, avait des amis irréprochables" - Verlaine
Avatar de l’utilisateur
mica-do
Télévore Psychopathe
 
Message(s) : 2214
Inscription : Lun 27 Jan 2003, 16:59
Localisation : France - Alsace

Message par pomme.banane » Mer 20 Août 2003, 13:13

:green: :green: mica t pas douée en traductrice, c sure que si tu traduis mot à mot :indecis: :wink:

ich Stopschild LOL ich bin quiche in Deutsch :razz:
Avatar de l’utilisateur
pomme.banane
Biscottorus Televorus
 
Message(s) : 719
Inscription : Sam 18 Mai 2002, 01:00
Localisation : Paris

Message par pomme.banane » Mer 20 Août 2003, 13:19

mica-do a écrit :
Lucie a écrit :Nur unbrauchbar Worte. :cry:


Dans quel style ? :green: auspeitschen ? sadistich ? foltern ? Strumpf ?


auspeitschen???? sadistich???? foltern??? my godness :wink:

Que viennent faire les " strumpf" ici?? :indecis:
Avatar de l’utilisateur
pomme.banane
Biscottorus Televorus
 
Message(s) : 719
Inscription : Sam 18 Mai 2002, 01:00
Localisation : Paris

Message par Ben*Baker » Mer 20 Août 2003, 14:02

Vous tombez bien les germanistes, il y a justement un truc en allemand que je comprends pas. Un bonbon à celui ou celle qui trouve :

Demo gegen die Polizeigewalt in Frankreich

Hallo ihr Lieben,
am Freitag, 1. August, 18 Uhr (pünktlich), Pariser Platz
findet eine Kundgebung vor der französischen Botschaft in Berlin statt, die sich auf den Vorfall in der Bretagne bezieht.

Leider kann ich selber nicht teilnehmen, da ich mich schon auf dem Weg nach Holland befinde, aber vielleicht wollt ihr ja die Gelegenheit nutzen um gegen die Kriminalisierung von Ravern zu demonstrieren. Aber lest erstmal selbst und bildet Euch Eure eigene Meinung....

Am Freitag vor zwei Wochen wollten 20 Soundsysteme das Teknival in der Bretagne feiern. Mehrere tausend Raver waren schon unterwegs, als die örtliche Präfektur die Veranstaltung kurzfristig verbot. Es kam zur Eskalation, wobei die Polizei neben Tränengas- auch sogenannte
Offensivgranaten gegen die Raver einsetzte. Dabei wurden 28 Personen
verletzt, vier von ihnen schwer. Einem Raver wurde die Hand abgerissen.
Wir fordern: Keine Kriminalisierung von Ravern! Techno-Parties sind
keine Bedrohung der "inneren Sicherheit". Wir wenden uns gegen eine
Kriminalisierung von Veranstaltern und Ravern sowie gegen überzogene
Polizeiaktionen. Keine Knüppel und Granaten gegen tanzende Jugendliche, nicht in Frankreich oder anderswo! Für eine maximale Toleranz und Offenheit statt Zero Tolerance und Schikane! Weg mit dem französischen Anti-Rave-Gesetz! Rücktritt der Präfektin Elisabeth Allaire jetzt sofort!
Den Flyer dazu zum Lesen, Downloaden und Weiterleiten gibt es auf http://www.praxxiz.de. Dort findet sich auch ein Link zur Frankfurter Seite http://www.bembelterror.de, deren Betreiber zeitgleich eine Demo veranstalten und die reichlich Links zu Hintergrundinfos auf ihrer Seite haben. Wer an den Zuständen im Nachbarland nicht gänzlich desinteressiert ist, sollte sich 5 Minuten Zeit nehmen und ein paar der Artikel lesen..
Kommt alle und zahlreich und vielen Dank fürs weitersagen...

source : http://www.monikakruse.de

Merci d'avance ! Cela dit, vu la tartine, je ne vous en voudrai pas si vous n'en avez pas le courage. Image
Ben*Baker
 

Message par pomme.banane » Mer 20 Août 2003, 14:29

C un fait divers sur une rave party qui a eu lieu en Bretagne.

Tu veux savoir koi exactement? la traduction du texte? :wink:
Avatar de l’utilisateur
pomme.banane
Biscottorus Televorus
 
Message(s) : 719
Inscription : Sam 18 Mai 2002, 01:00
Localisation : Paris

PrécédentSuivant

Retour vers Bla Bla

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron