|
Modifiez la fiche / Ajoutez vos informations ! | Informations sur l'épisode |
| Nom | Justice parallèle | | Nom VO | The Little Guy | | Saison | 1 | | Episode | 12 | | Date de première diffusion | 2003-05-11 |
|
 |  |  |
 |
Scénario Nathan
Réalisation: Donna Deitch
Le lieutenant Joe Friday et l'inspecteur Frank Smith enquêtent sur un braquage dans une boucherie qui a mal fini. Deux personnes ont été abattues de 5 balles chacunes. Ils découvrent un couple vivant dans la remise du système de vidéo surveillance. Ils ont vu et pourront identifier les braqueurs. Mr et Mme Polk expliquent à joe qu'l y avait 3 braqueurs, le 3ème devait les tuer dans la remise mais il ne l'a pas fait. Joe décide de les faire potèger et fait circuler dans la presse la nouvelle de leur mort. En effet, il ne veut pas que les braqueurs s'aperçoivent qu'ils ont été roulés par l'un d'eux. En se mettant à leur recherche, ils tombent sur des policiers corrompus qui cherchent à protèger les braqueurs. Joe et Frank vont avoir plus de mal que prévu pour les retrouver.
| |
 | |  | Vos Commentaires
| | |
|
Pas encore de commentaire ! Soyez le premier à donner vos avis !Donnez votre avis !Identifiez vous ou créez votre compte pour avoir accès à cette fonction
| |
| | |
Auteur : pioupiou0612
Modifications : pioupiou0612
|
