|
Modifiez la fiche / Ajoutez vos informations ! Informations sur l'épisode |
Nom | Au coeur de l’enfer (partie 1) | Nom VO | Riots, Drills and the Devil | Saison | 1 | Episode | 6 | Date de première diffusion | 2005-09-26 | Première diffusion en France | 2006-09-07 |
|
| | |
|
Scénario: Nick Santora
Réalisation: Robert Mandel
Les membres des services secrets demandent à un détenu d'éliminer Lincoln au plus vite.
Le plan de Michael prend du retard à cause des rondes fréquentes des gardiens. Sucre lui dit que pour éviter cela, il faut provoquer un isolement cellulaire. Pour cela, Michael va couper le système de ventilation ce qui augmente la température et met en grogne tous les détenus. Ces derniers se rebellent, créent une émeute et réussissent à prendre le control du quartier A. Pendant ce temps, Michael et Sucre doivent abattre une cloison qui leur permettra d'atteindre l'ancien système d'égout de la prison, ce qui leur permettra d'atteindre l'infirmerie et donc de sortir.
Veronica et Nick découvrent que le témoin certifiant avoir vu Lincoln sortir du parking couvert de sang a menti car l'appel venait de Washington. Ils décident d'aller sur place pour retrouver sa piste.
| |
| | | Vos Commentaires
| | |
|
Pas encore de commentaire ! Soyez le premier à donner vos avis !Donnez votre avis !Identifiez vous ou créez votre compte pour avoir accès à cette fonction
| |
| | | Auteur : pioupiou0612 Modifications : pioupiou0612
|