__ L’Ile de Mikénèse (de Rhodes ?)
Alors qu’une équipe scientifique effectue des recherches archéologiques, celle-ci découvre que cette civilisation possédait une technologie incroyablement avancée : ils mettent à jour des robots géants en parfait état de marche. Pris de folie conquérante, le Dr Hell décide de s’approprier les robots afin d’asservir le monde. Pour parvenir à ses fins, il élimine ses collaborateurs, sauf Juzo Kabuto qui parvient à s’enfuir. Persuadé que Kabuto ne pourra pas le gêner dans ses projets, le Dr Hell entreprend une inspection et une ré-activation des robots…
__Plusieurs années ont passé.
Kabuto est maintenant grand-père de Koji et Shiro et poursuit ses recherches au mont Fuji. Alors qu’il est en communication avec ses petits enfants, la ligne est brusquement coupée. Koji et Shiro se précipitent et arrivent juste à temps pour trouver Kabuto mourant. Avant de mourir, ce dernier confie Mazinger Z, un robot de sa création, à Koji afin qu’il mette un terme aux agissements dévastateurs de Hell…
 
__ Mazinger Z sera brièvement diffusé en France à la télévision. Seul une dizaine d’épisodes seront programmés en 1986 sur M6. L’horaire de diffusion trop matinal sur cette chaîne encore peu connue et l’ancienneté des animations (1972) eurent tôt fait de la condamner. Qui plus est, la série étant arrivée en France après Goldorak, Mazinger Z apparut aux yeux de tous comme une pâle copie de Goldorak alors qu’il est en fait son grand-père : Quand Mazinger Z fut terminé, Akira ''Go'' Nagai créa Great Mazinger avant de nous pondre Goldorak.
 
Créateurs
Akira Go Nagai
Production
Tôei Animation
Réalisateurs
Yugo Serikawa
Musiques
Michiaki Watanabe
 
__ Mazinger Z est piloté par Koji (le futur Alcor dans Goldorak). Pour ce faire, Koji prend place dans un petit appareil, le Hover Pilder puis le Jet Pilder, qui se place dans la tête du robot. On retrouve pratiquement toutes les armes de Goldorak à bord de Mazinger Z, mais à un stade moins évolué. Mazinger Z souffre lui aussi d’un gros handicap : il ne peut voler. C’est pourquoi le professeur Yumi mettra au point le Jet Scrander pour remédier à ce problème.