Que pensez-vous ...

[Ryval]

Quelques précisions pour ma ch'tite mica

Allan Quatermain : Les mines du roi Salomon, Allan Quatermain de Henri Rider Haggard
le Capitaine Nemo : 20 000 lieues sous les mers de Jules Verne
Mina Harker : fiancé de Jonathan Harker dans Dracula de Abrahram Stoker
Rodney Skinner : dans le rôle de l'homme invisible (qui normalement aurait du s'appeler John Hawley Griffin, personnage créé par H.G. Wells)
Tom Sawyer : Les aventures de Tow Sawyer de Mark Twain
Dorian Gray : Le portrait de Dorian Gray d'Oscar Wilde
Dr. Henry Jekyll / Mr. Edward Hyde : L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde de Robert Louis Stevenson

[Sylvebard]

D'après un pote, ce film est l'adaptation d'une BD (Holywood manquera toujours d'idée fraîche), mais je peux pas vous en dire plus, je ne connais pas cette BD

[Ryval]

Oui c'est l'adaptation d'un comic intitulé justement La ligue des Gentlemen Extraordinaires de Alan Moore et Kevin O’Neill

Certains personnages du comic ont disparus et d'autres ont été inventés.

Voilà un article que j'avais récupéré y'a quelques temps mais dont je ne retrouve plus la source. Donc si l'auteur tombe sur cette article, qu'il m'en excuse de ne pas avoir remis le lien !

Chronique d’un scandale annoncé ?

Cela fait maintenant quelques semaines que le profil de Sean Connery (Pathétiquement déguisé en Indiana Jones) orne les couloirs du métro parisien et autres abris bus. Le portrait de mon James Bond préféré (Et néanmoins splendide grabataire) est accompagné d’un texte du style "Il lui reste jusqu’au 1er octobre pour trouver un homme invisible, un immortel, une bête, un vampire, un aventurier, un scientifique, un espion... Pour former la ligue des gentlemen extraordinaires". Alors ? Pourquoi une telle campagne d’affichage (Un tel "teasing") ?

Et bien... Nos amis de la 20th Century Fox ont eu la bonne idée de porter à l’écran l'excellentissime comic de Alan Moore et Kevin O’Neill "La ligue des Gentlemen Extraordinaires" (Disponible en France chez Editions USA - America’s Best Comics. Un must, ou presque, pour toute bibliothèque qui se respecte). Bonne nouvelle me direz-vous ? Et bien non ! Pas forcément...

Primo, l’affiche. Dans le comic de Moore / O’Neill, c’est un certain Campion Bond qui recrute nos gentlemen extraordinaires pour le compte d’un certain Monsieur "M". Or, Sean Connery (Au vu de son costume) n’incarne pas Campion Bond mais Allan Quatermain (Vieil aventurier opiomane). Bing ! Premier accroc dans l’adaptation... OK ! Sean Connery est un grand acteur et un Alan Quatermain vieillissant peut faire un bon chef d’équipe (Une sorte de "father figure"). Mais bon... L’affaire s’engage mal. Regardons maintenant la fine équipe (La ligue des gentlemen extraordinaires proprement dite). Le titre du film nous parle d’un immortel et d’un espion. Je n’en vois pas dans le comic (Quoi que... On ne sait jamais). Dans la BD, la ligue est composée de :

- Capitaine Nemo : le scientifique.
- Miss Mina Murray : la vampire (Encore que cela ne soit pas démontré dans le comics. De plus elle s’appelle Mina Harker dans le film alors qu’elle insiste, fort justement, pour ne pas mentionner ce nom dans le comic).
- Allan Quatermain : le chasseur
- Dr. Henry Jekyll / Mr. Edward Hyde : la bête
- Hawley Griffin : l’homme invisible (Il s’appelle Rodney Skinner dans le film).

Et dans des rôles annexes :

- Campion Bond : le recruteur (Absent du film).
- Auguste Dupin : le détective français (Absent du film).

Le film nous rajoute Dorian Grey dans le rôle de l’immortel (Passe encore. J’aime beaucoup Oscar Wilde) et l’agent Sawyer dans le rôle de l’espion... Why not mais bon... Pourquoi ne pas rajoutez un huitième et un neuvième nain dans Blanche Neige (Sous prétexte de quotas raciaux peut-être) ?

Secundo, la bande annonce. L’image est horriblement sombre alors que le comics est haut en couleur (Avec un découpage assez cinématographique). On y voit des scènes totalement absentes du comic : par exemple, la scène où Mina Harker se repaît de sang. Bref, je n’ai pas du tout retrouvé dans la bande annonce l’atmosphère du comic. La ligue des Gentlemen extraordinaires Le film me fait plus penser à une sorte de Terminator 3 (Un blockbuster pas si mauvais que ça) début de siècle qu’à un film de type "Jules Vernien".

Tertio, l’histoire. Il semblerait que nos gentlemen extraordinaires aient pour adversaire un certain "Fantôme" alors que dans le comic ce même adversaire s’appelle "Le Docteur". Il ne manquerait plus que cet adversaire ne soit pas chinois... La technologie déployée dans le film est tout à fait différente de celle du comic. Par exemple qui aurait imaginé le Capitaine Nemo au volant d’une voiture ? Et bien la 20th Century Fox l’a fait... Pour plus de précisions je vous renvoie au site officiel du film.

Vous pouvez aussi lire une critique du film ainsi qu’un article portant sur le film et la BD.
Pour ne pas être en reste une courte critique du volume 1 de la BD (La série - en français - compte 3 volumes).

[mica-do]

Merci Ryval pour tous ses détails mais j'ai lu un article dans Première entre temps et j'ai d'ailleurs pensé à toi en me disant que tu avais dû répondre ici
Finalement je pense que je ne vais pas aller le voir au ciné mais j'vais attendre patiemment qu'il passe à la TV

[lafka_6]

moi j'm pas tro les adaptations de séries au ciné car je trouve que ça s'éloigne trop de la série de départ (Hulk, et le pire les Droles de dames, le film c n'importe quoi par rapport à la série!). par contre y en a qui valent plutôt le coup: Spiderman et Mission impossible sont pas mal, surtout grâce à la distribution faut dire!