Coin lecture
Modérateurs : Super Modérateurs, Modérateurs remplaçants, Modérateurs
par Aphrael » Mer 23 Août 2006, 10:58
- Lost in a Good Book, de Jasper Fforde ("Délivrez-moi" en VF)
Je me suis enfin décidée à reprendre la série des aventures de Thursday Next dont c'est le 2ème tome (le premier était L'affaire Jane Eyre, que Wol et moi recommandons très chaudement). Encore une fois, je me suis régalée
: c'est drôle, intelligent, plein de références littéraires pour ceux qui connaissent la littérature anglaise classique mais ça passe tout seul sans problème quand on ne s'y connait pas, c'est plein d'inventions (les personnages qui communiquent par note de pied de page, le gravitube pour les voyages longues distances en passant pas l'intérieur de la terre, la migration de mammouths génétiquement recréés etc.). Bref, c'est génial. 
Si j'avais eu le suivant sous la main, je l'aurais lu immédiatement, mais j'étais en week-end donc j'ai pris ce que j'avais sous la main.
Et ce que j'avais sous la main, c'était un livre prêté par mon frère:
Human Resources,A corporate Nightmare de Floyd Kemske.
Mon frère cherchait un livre sur les ressources humaines, et il est tombé sur ça.
C'est l'histoire d'un responsable des ressources humaines dans une grosse boîte pharmaceutique. C'est un mec plutôt tranquille, sans beaucoup d'ambition (contrairement à sa femme, DRH aussi dans une autre boîte), un peu ébranlé par le suicide récent d'un de ses collègues. Sauf qu'un matin, il est convoqué à une réunion matinale (5 ou 6 heures du mat) par son nouveau chef qui lui annonce, dans une pièce sombre, qu'il vient de renvoyer toute l'équipe dirigeante de la boîte et qu'il a besoin de lui pour identifier les employés qui ont des idées et de l'initiative. Notre anti héros, va se poser de plus en plus de questions sur ce nouveau chef qui veut restructurer toute l'entreprise, qui travaille plutôt en nocturne, qui a beaucoup de charisme...
C'est plutôt sympa à lire.
Mes autres lectures:
- Une chance de trop, de Harlan Coben:
Marc se réveille après plusieurs jours de coma et apprend qu'on a tiré sur lui (d'où le coma) et sa femme qui en est morte alors qu'ils étaient tranquillement chez eux un matin. Et le pire c'est que son bébé, Tara, a disparu depuis. Pour les enquêteurs, il devient vite le principal suspect,, surtout quand la demande de rançon arrive et que l'échange ne se passe pas comme prévu. Il peut compter sur son meilleur ami avocat mais à part ça, son entourage se compose d'un beau père riche et froid, d'une sœur toxicomane et absente, d'un père en fauteuil roulant, de sa mère et d'une ex qui a travaillé comme agent secret mais a un passé trouble.
Une histoire plus compliquée qu'il n'y parait. J'ai bien aimé.
- J'ai trouvé La possibilité d'une île de Houellebecq sur la table de chevet, chez mes parents. Du coup je l’ai commencé. Et bof, c’est de la pseudo science fiction écrite avec des phrases inutilement compliquées. Le principe c’est qu’on alterne entre l’histoire d’un mec de notre époque et le récit de son 24ème (ou 25ème) clone dans le futur qui commente la première histoire. Le problème, c’est que l’histoire du mec de notre époque et sa vie sexuelle ne m’ont pas intéressée. J’ai laissé le livre chez mes parents après en avoir lu le tiers.
Je me suis enfin décidée à reprendre la série des aventures de Thursday Next dont c'est le 2ème tome (le premier était L'affaire Jane Eyre, que Wol et moi recommandons très chaudement). Encore une fois, je me suis régalée
: c'est drôle, intelligent, plein de références littéraires pour ceux qui connaissent la littérature anglaise classique mais ça passe tout seul sans problème quand on ne s'y connait pas, c'est plein d'inventions (les personnages qui communiquent par note de pied de page, le gravitube pour les voyages longues distances en passant pas l'intérieur de la terre, la migration de mammouths génétiquement recréés etc.). Bref, c'est génial.
Si j'avais eu le suivant sous la main, je l'aurais lu immédiatement, mais j'étais en week-end donc j'ai pris ce que j'avais sous la main.
Et ce que j'avais sous la main, c'était un livre prêté par mon frère:
Human Resources,A corporate Nightmare de Floyd Kemske.
Mon frère cherchait un livre sur les ressources humaines, et il est tombé sur ça.
C'est l'histoire d'un responsable des ressources humaines dans une grosse boîte pharmaceutique. C'est un mec plutôt tranquille, sans beaucoup d'ambition (contrairement à sa femme, DRH aussi dans une autre boîte), un peu ébranlé par le suicide récent d'un de ses collègues. Sauf qu'un matin, il est convoqué à une réunion matinale (5 ou 6 heures du mat) par son nouveau chef qui lui annonce, dans une pièce sombre, qu'il vient de renvoyer toute l'équipe dirigeante de la boîte et qu'il a besoin de lui pour identifier les employés qui ont des idées et de l'initiative. Notre anti héros, va se poser de plus en plus de questions sur ce nouveau chef qui veut restructurer toute l'entreprise, qui travaille plutôt en nocturne, qui a beaucoup de charisme...
C'est plutôt sympa à lire.
Mes autres lectures:
- Une chance de trop, de Harlan Coben:
Marc se réveille après plusieurs jours de coma et apprend qu'on a tiré sur lui (d'où le coma) et sa femme qui en est morte alors qu'ils étaient tranquillement chez eux un matin. Et le pire c'est que son bébé, Tara, a disparu depuis. Pour les enquêteurs, il devient vite le principal suspect,, surtout quand la demande de rançon arrive et que l'échange ne se passe pas comme prévu. Il peut compter sur son meilleur ami avocat mais à part ça, son entourage se compose d'un beau père riche et froid, d'une sœur toxicomane et absente, d'un père en fauteuil roulant, de sa mère et d'une ex qui a travaillé comme agent secret mais a un passé trouble.
Une histoire plus compliquée qu'il n'y parait. J'ai bien aimé.
- J'ai trouvé La possibilité d'une île de Houellebecq sur la table de chevet, chez mes parents. Du coup je l’ai commencé. Et bof, c’est de la pseudo science fiction écrite avec des phrases inutilement compliquées. Le principe c’est qu’on alterne entre l’histoire d’un mec de notre époque et le récit de son 24ème (ou 25ème) clone dans le futur qui commente la première histoire. Le problème, c’est que l’histoire du mec de notre époque et sa vie sexuelle ne m’ont pas intéressée. J’ai laissé le livre chez mes parents après en avoir lu le tiers.
Save the milkshake, save the world!
-
Aphrael - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 7169
- Inscription : Mer 18 Juil 2001, 01:00
- Localisation : Caprica
par pioupiou0612 » Mer 23 Août 2006, 12:45
Human resources et Une chance de trop me tente bien
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
-
pioupiou0612 - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 14960
- Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
- Localisation : Marseille
par Aphrael » Mer 23 Août 2006, 12:49
Human resources, c'est en anglais, au fait, et je crois que ça n'a pas été traduit.
Mais je persiste à dire que les Thursday Next, c'est le top. C'est une des meilleurs séries, tous genres confondus (c'est de toute façon inclassable).
Mais je persiste à dire que les Thursday Next, c'est le top. C'est une des meilleurs séries, tous genres confondus (c'est de toute façon inclassable).
Dernière édition par Aphrael le Jeu 24 Août 2006, 08:19, édité 2 fois.
Save the milkshake, save the world!
-
Aphrael - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 7169
- Inscription : Mer 18 Juil 2001, 01:00
- Localisation : Caprica
par pioupiou0612 » Mer 23 Août 2006, 14:02
ah bon ben j'abandonnerai Human resources alors
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
-
pioupiou0612 - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 14960
- Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
- Localisation : Marseille
par Loll'$ » Mer 23 Août 2006, 14:11
A ce que je constate, tu n'est pas beaucoup plus motivé que moi pour lire des ouvrages en englais, Piou...
c'est triste, on passe certainement à coté de beaucoup de choses...
pffffffffff
c'est triste, on passe certainement à coté de beaucoup de choses...
pffffffffff
-
Loll'$ - Biscottorus Televorus
- Message(s) : 781
- Inscription : Jeu 13 Juil 2006, 15:26
- Localisation : Belgique
par pioupiou0612 » Mer 23 Août 2006, 15:36
Oui c'est vrai mais une vision d'un bouquin en anglais ca me rebute. Déjà que je suis obligé de me taper la journée les publis et les conférences du boulot en anglais, alors le soir je préfère ne pas avoir à me prendre la tête.
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
-
pioupiou0612 - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 14960
- Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
- Localisation : Marseille
par Loll'$ » Mer 23 Août 2006, 15:45
idem pour moi
je dois traiter une grande majorité de périodiques scientifiques en englais
si ce n'est pas aussi en néerlandais, allemand, japonais, russe (en passant par le coréen et l'italien)
envie de lecture facile de retour à la maison ... simple
je dois traiter une grande majorité de périodiques scientifiques en englais
si ce n'est pas aussi en néerlandais, allemand, japonais, russe (en passant par le coréen et l'italien)
envie de lecture facile de retour à la maison ... simple
-
Loll'$ - Biscottorus Televorus
- Message(s) : 781
- Inscription : Jeu 13 Juil 2006, 15:26
- Localisation : Belgique
par Wol » Mer 23 Août 2006, 15:49
En ce moment, je trouve que je ne fais pas assez d'anglais, et pas du tout d'italien, donc je me lâche sur les bouquins en VO quand j'en ai l'occasion.
Et puis certains bouquins sont vraiment savoureux dans leur langue natale.
C'est le cas de ceux de Jasper Fforde, même si l'Affaire Jane Eyre semble avoir été, à la lecture de la version française, traduit de manière tout à fait correcte.
Et puis certains bouquins sont vraiment savoureux dans leur langue natale.
C'est le cas de ceux de Jasper Fforde, même si l'Affaire Jane Eyre semble avoir été, à la lecture de la version française, traduit de manière tout à fait correcte.
Maitre és Massue
-
Wol - Biscottorus Televorus
- Message(s) : 920
- Inscription : Mar 23 Août 2005, 13:00
par Aphrael » Jeu 24 Août 2006, 08:22
Et puis un roman en anglais, c'est beaucoup moins pénible à lire qu'une publication technique: il faut se forcer un moment mais après on est plongé dans l'histoire et ça passe tout seul. Il faut juste choisir pour commencer un livre pas trop compliqué niveau langage (pas le Seigneur des Anneaux, quoi) et qui intéresse assez pour se retrouver plongé dedans.
Save the milkshake, save the world!
-
Aphrael - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 7169
- Inscription : Mer 18 Juil 2001, 01:00
- Localisation : Caprica
par Yu' » Dim 27 Août 2006, 17:49
J'ai découvert Fred Vargas cet été et j'avoue que j'adore !!
Ses personnages sont géniaux et très attachants !
(Ok... Surtout Marc et Bufo :p)
Ses personnages sont géniaux et très attachants !
(Ok... Surtout Marc et Bufo :p)
« Si j'y vais, ce n'est pas pour mourir mais pour me prouver à moi même que je suis encore vivant. »
-
Yu' - Télévore Psychopathe
- Message(s) : 6034
- Inscription : Mer 08 Déc 2004, 20:08
- Localisation : Bretagne
par juju the ghost » Lun 28 Août 2006, 21:28
Dans le cadre, livre d'histoire:
Une excelente biographie d'un célèbre bibliophile (entre autre): talleyerand d'Emmanuel de WARESQUIEL ed Fayard.
Je vous le conseille, c'est très agréable à lire et passionnant. Il est des vies qui valent bien la vie de héros de roman...
Une excelente biographie d'un célèbre bibliophile (entre autre): talleyerand d'Emmanuel de WARESQUIEL ed Fayard.
Je vous le conseille, c'est très agréable à lire et passionnant. Il est des vies qui valent bien la vie de héros de roman...
Est-ce un courant d'air? Non, c'est Juju the ghost qui passe!
Ma DVDtheque
ma bédéthèque
www.myspace.com/juju_the_ghost
Ma DVDtheque
ma bédéthèque
www.myspace.com/juju_the_ghost
-
juju the ghost - Télévore Psychopathe
- Message(s) : 1978
- Inscription : Mer 18 Mai 2005, 09:13
- Localisation : Paris XII (en ce moment)
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité