Les Télévores

par **cococinel** » Jeu 09 Fév 2006, 13:48

c'est la chanson de totoro?car je ne connais pas les paroles

par **Aphrael** » Jeu 09 Fév 2006, 13:55

Oui, c'est une des chansons de Totoro, devenue depuis l'hymne des maternelles au Japon :wink:

par **cococinel** » Jeu 09 Fév 2006, 14:00

moi et une autre langue c'est deux :oops:

par **Aphrael** » Jeu 09 Fév 2006, 14:03

J'ai vu Totoro en cours de japonais avec ma prof qui venait nous expliquer des trucs parce que c'était en VO sans sous-titres et qu'après 1 an de Japonais on ne comprenait pas tout :wink:

par **cococinel** » Jeu 09 Fév 2006, 14:06

je crois que se n'est pas une langue tres facile a apprendre :wink:

par **eriny** » Jeu 09 Fév 2006, 17:08

mais une langue tres belle en chanson! Jai le generique des Chroniques de Lodoss et c tre bôôôô... :ange:

par **cococinel** » Jeu 09 Fév 2006, 21:38

c'est claire que les chansons sont manifique a entendre et quelque fois douce a la fois

par **lafka_6** » Ven 10 Fév 2006, 00:07

moi j'adore celles de witch hunter robin interprétées par Bana... :saute:

par **Aphrael** » Ven 10 Fév 2006, 09:40

J'ai le CD :green:

par **cobra2ka** » Ven 10 Fév 2006, 10:53

eriny a écrit :mais une langue tres belle en chanson! Jai le generique des Chroniques de Lodoss et c tre bôôôô...

Ah oui elle est magnifique,on peut même la chanter en français comme ça rimait bien avec notre langue :green:

et la 3 m'avait copié :green:

mais je prefere en vo,la japonaise chante bien, les paroles sont comphréhensible contrairement à certain da et belle à entendre.
J'ai failli prendre ces paroles pour le coucours des poemes de Nito :green:

J'aime bien aussi la musique de fin de la guerre de lodoss.
Sinon depuis j'ai aimé winds de Naruto, alive de raico du même da.
la musique de fin de one piece et d'autre encore.
Vraiment les japonais vont bien attention aux géné de leur da, parfois ils prennent des vrais groupes, des vrais chanteurs, on est loin d'entendre les mêmes refrains de Bernard Minet.

Dans mon cas dans les giblis,j'ai aimé le tombeau des lucioles

En fait j'espere que un de ses quatres Blacky et Aph pourrait nous traduire des manga pas sorti en France si il partent en japon. :razz:

par **Aphrael** » Ven 10 Fév 2006, 10:55

C'est pas gagné pour la traduction: je ne connais pas le quart des idéogrammes donc je suis capable, avec un bon dico et mes cours sous la main, de comprendre un livre ou un manga pour gamins, mais c'est à peu près tout, malgré 4 ans de japonais :roll:

par **cococinel** » Ven 10 Fév 2006, 15:01

cobra2ka a écrit :
eriny a écrit :mais une langue tres belle en chanson! Jai le generique des Chroniques de Lodoss et c tre bôôôô...

Ah oui elle est magnifique,on peut même la chanter en français comme ça rimait bien avec notre langue et la 3 m'avait copié
mais je prefere en vo,la japonaise chante bien, les paroles sont comphréhensible contrairement à certain da et belle à entendre.
J'ai failli prendre ces paroles pour le coucours des poemes de Nito
J'aime bien aussi la musique de fin de la guerre de lodoss.
Sinon depuis j'ai aimé winds de Naruto, alive de raico du même da.
la musique de fin de one piece et d'autre encore.
Vraiment les japonais vont bien attention aux géné de leur da, parfois ils prennent des vrais groupes, des vrais chanteurs, on est loin d'entendre les mêmes refrains de Bernard Minet.

Dans mon cas dans les giblis,j'ai aimé le tombeau des lucioles

En fait j'espere que un de ses quatres Blacky et Aph pourrait nous traduire des manga pas sorti en France si il partent en japon.

a oui c'est un super dessin animé,et triste je trouve.je n'etais pas loin de :cry:

par **lafka_6** » Sam 11 Fév 2006, 11:28

j'ai jms vu ce da :cry:

par **cococinel** » Sam 11 Fév 2006, 12:51

domage car c'est un dessin animé super
tu as deja vu des images?si pas je te montrenais une ou deux photos pour toi voir a quoi sa resemble :wink:

par **lafka_6** » Dim 12 Fév 2006, 13:22

vi je veux bien cococinelle :calin:

Les Télévores

Studio Ghibli

Qui est en ligne ?