en tout cas je suis de la génération de ceux qui ont vu cobra dans les année 80 et vous?
c'est vrai enora les dvd sont toujours meilleurs qu'une chaine de télévision mais au lieu d'attendre 10 ou 20 ans le dessin animé,je préfèrent le voir sur le cable,j'ai même enregistré tous les épisode de ken avant de l'effacer car la france n'a jamais mis les dernier épisode de ken,c'est toujours mieux que d'acheter un coffret de 500 franc CENSURE et sans le dernier épisode,quelle honte
C'est pour çà qu'ils ont édité San ku Kai, les Cités d'Or et j'en passe...
.
qu'en a toi fanch, t'as raison pour une fois, ils ont édité les cité d'or etc...mais pour l'instant xane attend toujours son jeanne et serge(demande la pourquoi elle fait son coup gueule) et je ne crois pas que tu pourras cité tous les dessin animé qui ne sont pas sorti en dvd car il yen a trop.(eh oui, je parlais de ceux qui n'étaient pas sorti comme jeanne et serge,il y'en a beaucoup)
oui les japonais SAVENT qu'il y a un marché, mais ce ne sont pas eux qui exportent puisqu'ils ne disposent d'aucune structure en France et en Europe, alors il faut attendre que les structures françaises et européènne décide d'elles mêmes l'importation ou l'édition sur tel ou tel support de tel ou tel produit.
les japonais dispose aucune structure en europe,pourquoi à ton avis?
c'est un fait,le marché européen sera toujours moin important que celui des states.demande à un jap si il veut faire du succes en state ou en europe et tu vas voir et je le comprendrais.
Demande a un acteur américain s'il est au courrant que sa série passe en France, je ne crois pas qu'il le sache et je pense qu'il s'en tamponne ...
mulder est d'autre grand acteur savent que ce sont des star international comme bruce willis,tu rêve ou quoi? oui ce n'est qu'un detail que x-or ne savait pas le succes qu'il y avait en france sur sa série mais c'est pour dire que le public japonais ne sait pas forcément que les français adorais les sentai à l'époque mais moi je sais que alerte à malibu,x-file, buffy cartonne dans le monde et tu sais pourquoi?les ricain s'investi pour rendre leur serie populaire dans le monde(mais d'abord leur priorité c'est leur pays, c'est logique) au japon il s'enfoutai un peu si la france regardais leur mangas ou pas à part quelque petit bunessman.
Il faut quand même savoir qu'en Europe il y a une multitude de langues, vu ton niveau en francais je pense que tu n'apprécierais pas trop de voir débouler un jeu en japonais sur ta console... Alors laisse le temps a l'éditeur de le traduire...
Et si tu te connaissais bien au jeux ,t'allais savoir que shenmue ,un grand jeu japonais n'a jamais était traduit,même final fantasy 6 et d'autre encore...
les jeux sont traduit en europe si c'est sûr que ça fera un grand sucess
le mangas touch n'est pas encore traduitetc..
et il ne faut pas se voiler la face, en europe il ya que 5 ou 6 langue à traduire,car les autre pays ne sont pas des bon marché pour le japon etc...les pauvre ils doivent donc alors ce débrouiller en anglais,heureusement que labas on parle mieux l'anglais qu'en france.
Ah oui ?? t'as vu çà ou ? Vi c'est vrai côté automobile les ricains roulent de plus en plus dans des caisses japonaises, et effectivement il y a plus de jeux vidéos jap que us, mais coté manga les ricains sont nettement moins amateurs que les Européens, voire presque pas, ils se complaisent trop dans leurs comics tu vois.. une autre culture en quelques sortes...
eh oui effectivement les ricain sont plutot comics mais ça n'arrange pas les jap,moi je ne parle pas de chiffre, je dis seulement que les jap s'interrese plus au marché ricain que européen apres si ça foire chez les ricain tant pis mais si les mangas marchaient mieux au states,il allait faire plus attention que pour les européen et je les comprend car les states c'est un grand marché mais je suis désolé pour nous.
Et ben t'as qu'a t'y mettre, c'est bien beau de parler mais si tu le faisais toi même tu pourrais te permettre de donner des conseils
.
il ya des spécialistes payés pour ça non merci.
donc je critiquais un peu les jap qui ne faisaient pas trop attention à nous mais surtout les européen qui ne fait pas tout pour satisfairela demande
mais bien sur il ya toujours une raison qui justifie qu'il faut attendre jeanne et serge...(l'argent,l'audience etc..)mais c'est nous les fans de mangas de jeux video qui somme toujours perdants.d'ailleur jean chalopin attend toujours la signature d'une chaine pour faire les cité d'or 2)
et en fait, comme tu vois j'ai fais encore plusieur faute d'orthographe alors si tu es encore à cour d'argument ne te gène pas,vas y fonce,ça te remplira ton texte inutilement
