|
Modifiez la fiche / Ajoutez vos informations ! | Informations sur l'épisode |
| Nom | Jeu d'espions (1/2) | | Nom VO | Authorized Personnel Only (1/2) | | Saison | 4 | | Episode | 1 | | Date de première diffusion | 2005-01-05 | | Première diffusion en France | 2005-04-19 |
|
 |  |  |
 |
Résumé court:
Sydney et Vaughn doivent récupérer un produit chimique dans un train et vendre à l’acheteur un faux.
72h plus tôt : Sydney aide un autre agent à s’enfuir à Shanghai après que sa couverture a été percée à jour, ce qui lui vaut des problèmes avec sa hiérarchie. Elle démissionne de la CIA pour se retrouvée embauchée dans une nouvelle branche secrète de la CIA
Version longue:
Dans un train, Sydney est en nuisette transparente blanche et perruque courte blonde dans une cabine et séduit un homme à lunettes (chimiste) afin qu’il lui ouvre sa mallette. Elle l’assomme et lui en vole le contenu. Elle s’enfuit dans les couloirs du train, poursuivie par un garde. Combat dans un wagon de bagages. Sydney se retrouve suspendue à l’extérieur du train à un filet que son adversaire coupe petit à petit.
72 heures plus tôt – Shanghai
Sydney en jupette et chemisier très ouvert court dans la rue derrière un homme en costard, poursuivis par plusieurs types. Elle l’entraîne dans les toilettes d’un club. Elle appelle un contact contre l’avis de l’autre agent et le contact est déjà grillé. Une voix déformée le coupe et lui dit que l’appel est localisé. Syd détruit le téléphone et déguise son collègue en gothique (saleté/graisse autour des yeux, boucle d’oreille, T-shirt déchiré avec inscription chinoise, ceinture autour du coup). Elle pique la perruque et les vêtements d’une autre femme et ils sortent séparément pour ne pas attirer l’attention.
Los Angeles
Sydney est interrogée à la CIA à propos de sa dernière mission et doit se justifier devant Miss Chase et l’agent Brodien qu’elle a aidé à Shanghai car elle n’a pas respecté le protocole. Chase la rétrograde. Sydney, furieuse, démissionne.
Générique (tout nouveau : Sydney dans ses différentes tenues des saisons 1 à 3)
Vaughn au gymnase se défoule sur un punching-ball. Weiss l’interrompt et discute avec lui. Vaughn lui apprend qu’il démissionne et Weiss lui dit que Sydney aussi est partie.
Sydney prend le métro, s’arrête à une station et se dirige vers une porte de service qu’elle ouvre avec une carte magnétique. Là, une série de manipulations lui permet d’ouvrir la porte d’une zone secrète et Chase l’accueille : Shanghai et la commission étaient un simulacre pour justifier son départ et son intégration dans une nouvelle division secrète de la CIA.
Ses nouveaux collègues l’attendent : Dixon, son père Jack et Vaughn. Leur parton sera… Sloane ! Malgré les objections de Sydney, il a été choisi pour diriger leur nouvelle organisation : APO (Autorized Personnel Only).
Leur première mission : Youri Komarov, chercheur en nucléaire russe, en possession d’un isotope instable (Orine-12) a rendez-vous dans un train entre la Biélorussie et la Lettonie pour le vendre. Sydney doit récupérer l’échantillon et Vaughn s’occupera de vendre un faux à l’acheteur pour l’identifier et le tracer.
Sydney prépare son sac chez elle (c’est tout joli, son appart’) quand Vaughn sonne mais elle ne le laisse pas entrer (elle veut y aller doucement).
Biélorussie – dans le train
Sydney et Komarov se retrouvent dans la même chambre (erreur de billet ^_^ ) et Sydney en profite pour le séduire (nuisette et tout ça => on retombe au point de départ de l’épisode).
Pendant ce temps, Vaughn entre en contact avec l’acheteur : un asiatique, Tamazaki, qui dit travailler pour Roman Vadik. L’acheteur a un doute et annule l’échange. Vaughn se bat avec son homme de main et arrive à temps pour sauver Sydney … ce qui se termine sous la couette.
Vaughn essaie de savoir pourquoi Sydney est en froid avec son père, ce qui s’est passé à Wittenberg (fin de la saison dernière) mais elle n’a pas envie d’en parler.
Mission 2 : Roman Vadik est recherché par la CIA. Un agent a travaillé en couverture pour lui : il était un collègue de Nadia, la sœur de Sydney. Nadia est repartie à Buenos Aires et a quitté le monde de l’espionnage. Sydney doit aller en Argentine pour lui demander son aide.
| |
 | |  |
| | |
|
Pour ce premier épisode de la nouvelle saison, on revient aux sources d'Alias: les personnages d'origine (Sydney, Dixon, Vaughn, Jack, Sloane), une organisation secrète et des missions sur le terrain.
| |
| | | Vos Commentaires
| | |
|
Pas encore de commentaire ! Soyez le premier à donner vos avis !Donnez votre avis !Identifiez vous ou créez votre compte pour avoir accès à cette fonction
| |
| | |
Auteur : Aphrael
Modifications : Aphrael
|
