Connexion


Vous inscrire



Accueil de la Fiche


Episodes (143)


News (7)


Liens (1)


Moteur de Recherche


Mailing-Liste

 
HideMyAss.com

Modifiez la fiche / Ajoutez vos informations !

Informations sur l'épisode
NomEffet chocolat
Nom VOBand candy
Saison3
Episode6
Résumé
Le maire demande à M. Trick de l'aider à collecter un tribut pour un démon, et le vampire sous-traite une vente de chocolats ensorcelés à Ethan Rayne. Snyder charge les élèves de les écouler au profit du groupe musi­cal du lycée. Buffy vend les siens à Joyce et à Giles, puis s'étonne quand le bibliothécaire ne se montre pas au lycée. Elle le retrouve chez lui en compagnie de Joyce. Ils sont en train de concocter un planning pour que la tueuse puisse passer plus de temps avec eux. Au Bronze, Buffy et Willow remarquent la pré­sence d'un grand nombre d'adultes qui se comportent comme des adolescents turbu­lents. La tueuse comprend vite que les fameux chocolats ne sont pas catholiques. À l'usine, elle découvre sa mère et Giles en train de flir­ter. Elle y trouve aussi Ethan, dont la tâche était de détourner l'attention des adultes du principal objectif : le tribut du démon Lurconis, qui mange les bébés. Dans les égouts, Buffy découvre les nourrissons sous la garde de M. Trick. Pendant que la tueuse en découd avec les vampires, Giles et Joyce conduisent les bébés en sécurité. Quand Lurconis, un monstre reptilien, émerge des égouts, Buffy arrache un tuyau de gaz et l'utilise comme un lance-flammes pour s'en débarrasser...

Vos Commentaires

Pas encore de commentaire ! Soyez le premier à donner vos avis !

Donnez votre avis !

Identifiez vous ou créez votre compte pour avoir accès à cette fonction

Auteur : chatpitre3