Luc & Lise sont membres de l'organisation secrète 'Pôle postition', dirigée par leur Oncle Zachary, comme leurs parents autrefois. Ils possèdent deux voitures performantes équipées de deux ordinateurs parlant (Zoom & Turbo) et mènent des enquêtes policières. Ils sont aidés dans leur tâche par leur petite soeur Isa et leur chat Kuma!
Chaque histoire est indépendante, le scénario est assez faible et répétitif, la série n'a pas été prolongé ce qui explique le nombre d'épisode (13). Malgré tout elle se regarde facilement avec régulièrement des scènes d'action autour des voitures.
