| paroles du générique francais |
 |  |  |
 |
Foncant à travers brouillards et beau temps... Avalant les distances, dévorant les étendues, triomphant de tout les obstacles... Voici les fous du volant...Dans leur éternelle poursuite... Les véhicules se dirigent vers la ligne de départ... Voici la Turbo Terrific pilotée par Pierre le beau-fixe... Rufus la rondelle et Saucisson dans leur taccot tout-terrain... Le sergent grosse-pomme et le soldat petit-pois dans leur tocard-tank... L\'inquiétant Al CArbone et sa bande dans leur cavaillac blindée... Le célèbre inventeur le professeur Maboulette au volant de son auto-aéro-fuseau-planeur... Oh la ravissante pénélope jolie-coeur qui illumine se tournoi de sa radieuse beautée... Puis les frêres têtedure, Roc et Gravillon,... La dingo-limousine avec Pique et collégramme... Viennent ensuite le caracolant Max le rouge... Malabar et Malabille dans leur fidele coucou-casse-cou... Et enfin en lanterne rouge dans leur Demone grand-sport, les 2 malfesants compères, Satanas et Diabolo... Satanas et Diabolo toujours à l\'affût du mauvais coup... Et les voilà partis... Partis sur place pour la bonne raison qu\'ils ont été enchainé aux poteaux par ce coquin de Satanas... Ah ah voilà c\'est bien fait...Cette fois ils sont partis... Les fous du volants... | |
 | |  |