Coucou les tétéphages ;)
est ce que quelqu'un a entendu parler de la série angliche "allo allo"? J'aimerais savoir s'il existe une version française...je me souviens l'avoir suivie en VO à l'étranger et j'ai adoré !! Je sais bien que nos chaines sont trop "chauvines" pour diffuser ça mais en DVD ou K7 ça doit bien exister non ??
série non diffusée en France
Modérateurs : Super Modérateurs, Modérateurs remplaçants, Modérateurs
13 message(s)
• Page 1 sur 1
série non diffusée en France
par Tetsuko » Mar 25 Jan 2005, 11:22
Tous ceux qui ne sont pas avec Moi sont contre Moi
- Tetsuko
- Télévore Junior
- Message(s) : 5
- Inscription : Mar 25 Jan 2005, 09:52
par nitokris » Mar 25 Jan 2005, 11:54
salut tetsuko est ce ke ce ne serai pas ca par harsard http://www.coldcut.com/video/aa/ la c'est le site en anglais car si je metais la traduction y aurais pas eu les photos. donc pour l'info et pour ceux ki comprenne ossi bien anglais ke moi oui il va y avoir k7 et dvd
La tristesse vient de la solitude du coeur.
Montesquieu.
Montesquieu.
-
nitokris - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 12443
- Inscription : Dim 15 Août 2004, 17:11
- Localisation : lyon
par Ben*Baker » Mar 25 Jan 2005, 12:09
Très bonne série Allo Allo!.
Elle passait sur Comédie! il y a quelques années, mais toujours en VOST. Je ne pense pas qu'il y ait une VF, mais entre nous tant mieux : avec l'accent français de René et la Marseillaise chantée en anglais, on perdrait tout le charme de la série en la doublant.
Quant aux DVD ou K7, aucune idée.
EDIT : ah ben si, une édition anglaise mais sans sous-titre français apparemment.
Elle passait sur Comédie! il y a quelques années, mais toujours en VOST. Je ne pense pas qu'il y ait une VF, mais entre nous tant mieux : avec l'accent français de René et la Marseillaise chantée en anglais, on perdrait tout le charme de la série en la doublant.
Quant aux DVD ou K7, aucune idée.
EDIT : ah ben si, une édition anglaise mais sans sous-titre français apparemment.
- Ben*Baker
par pioupiou0612 » Mer 26 Jan 2005, 01:47
d'ailleur y'a pas de fiches sur le site si un des deux pouvais la faire 
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
-
pioupiou0612 - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 14949
- Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
- Localisation : Marseille
par pioupiou0612 » Mer 26 Jan 2005, 12:46
Ben toi ou B*B
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
-
pioupiou0612 - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 14949
- Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
- Localisation : Marseille
par Ben*Baker » Jeu 27 Jan 2005, 17:10
Plus sérieusement, je ne souviens plus du nom de certains personnages clés, ainsi que le lien exact entre certains protagonistes (par exemple entre René et la petite blonde sadique).
Et quitte à faire une fiche autant bien la faire, donc je m'abstiens jusqu'à la prochaine rediffusion.
Et quitte à faire une fiche autant bien la faire, donc je m'abstiens jusqu'à la prochaine rediffusion.
- Ben*Baker
par pioupiou0612 » Jeu 27 Jan 2005, 17:12
Arf c'est dommage
«Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.»
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
[ Albert Einstein ]
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. "
[ Albert Einstein ]
-
pioupiou0612 - Membre officiel de l'équipe des Télévores
- Message(s) : 14949
- Inscription : Ven 08 Nov 2002, 13:35
- Localisation : Marseille
13 message(s)
• Page 1 sur 1
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité